Bùi Đắc Tuyên

Définition
  1. Nom propre (Personne historique) :

    • Ministre de la dynastie Tây Sơn : Bùi Đắc Tuyên était un mandarin de la cour de la dynastie Tây Sơn au Vietnam. Il a occupé le poste de régent et de précepteur impérial (Thái sư) sous le règne de l'empereur Cảnh Thịnh (Quang Toản).
  2. Nom propre (Contexte historique) :

    • Figure politique du XVIIIe siècle : Il est connu pour son rôle dans les luttes de pouvoir à la cour après la mort de l'empereur Quang Trung. Son influence découlait de son lien familial avec l'empereur mineur.
Exemples d'utilisation
  • Nom propre :
    • Bùi Đắc Tuyên từng giữ chức Thái sư dưới triều vua Cảnh Thịnh. (Bùi Đắc Tuyên a occupé le poste de Précepteur impérial sous le règne de l'empereur Cảnh Thịnh.)
    • Cuộc tranh chấp quyền lực giữa Bùi Đắc Tuyên các tướng lĩnh dẫn đến nhiều biến động. (La lutte de pouvoir entre Bùi Đắc Tuyên et les généraux a conduit à de nombreux bouleversements.)
Utilisation avancée
  • Dans les récits historiques : Son nom est souvent cité comme un exemple des conflits internes qui ont affaibli la dynastie Tây Sơn après l'ère de Quang Trung.
    • Sự sụp đổ của nhà Tây Sơn liên quan đến những mâu thuẫn Bùi Đắc Tuyên là một nhân tố trung tâm. (La chute de la dynastie Tây Sơn est liée aux conflits dont Bùi Đắc Tuyên était un acteur central.)
Variantes et mots apparentés
  • Thái sư (nom) : Précepteur impérial, un titre de haut fonctionnaire chargé de l'éducation de l'empereur et des affaires de l'État.
  • Triều thần (nom) : Courtisan, mandarin de la cour impériale.
  • Quang Toản (Cảnh Thịnh) (nom propre) : Empereur Cảnh Thịnh de la dynastie Tây Sơn, neveu de Bùi Đắc Tuyên.
Synonymes
  • Quan lại : Mandarin, fonctionnaire impérial.
  • Phụ chính : Régent (bien que son titre officiel était Thái sư, son rôle était similaire à celui d'un régent).
Expressions idiomatiques
  • Không thành ngữ spécifique utilisant ce nom propre. Ce nom apparaît principalement dans des contextes historiques et académiques pour discuter de la fin de la dynastie Tây Sơn.